An-Naas
الناس
The 114th surah of the Quran. The Arabic text is shown verbatim from Tanzil Uthmani 1.1 and the English translation from QuranEnc Rowwad 1.0.19.
Meccan6 verses1 rukusRevelation order: 21
Arabic · English translation · English and Arabic tafsir
6 versesVerses
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
English translation
Say, “I seek refuge with the Lord of mankind,
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
English translation
from the harm of the lurking whisperer[2],
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ
English translation
who whispers into the hearts of mankind,