Ad-Dhuhaa
الضحى
The 93th surah of the Quran. The Arabic text is shown verbatim from Tanzil Uthmani 1.1 and the English translation from QuranEnc Rowwad 1.0.19.
Meccan11 verses1 rukusRevelation order: 11
Arabic · English translation · English and Arabic tafsir
11 versesVerses
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلضُّحَىٰ
English translation
By the morning sunlight,
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ
English translation
and by the night when it covers with darkness[1],
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
English translation
your Lord has neither forsaken you [O Prophet] nor hated you;
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ
English translation
and your Lord will certainly give you so much that you will be well pleased.
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ
English translation
Did He not find you an orphan then take good care of you?
وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ
English translation
Did He not find you unguided then guide you?
وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ
English translation
Did He not find you in need then enrich you?